Hello, we're Uptempo Marketers, a reputable localization start-up based in Korea.
We are operating a mass scale translation and Machine Translation Post Editing project for multiple languages.
Currently, there is a huge project for Chinese<>Japanese that has just started and will be continuing for a long time.
The project consists of largely 4 types:
1. CN->JP Human translation
2. CN->JP Machine Translation Post Editing
3. JP->CN Human translation
4. JP->CN Machine Translation Post Editing
We've started off with "2. CN->JP MTPE", and so this pair is the most urgently needed.
Other types may launch in the near future.
Content: General contents coming from the internet, like Twitter, Facebook,... etc.
Working Tool: An online tool (we will provide the instructions and details ).
For CN->JP : You have to be native Japanese speaker or Japanese/Chinese bilingual.
For JP->CN : You have to be native Chinese speaker or Chinese/Japanese bilingual.
Specific details on the conditions and guidelines will be shared with you individually.
If you'd like to apply to this project, please send the below information to our e-mail.
1. Please send your profile(CV or track record, or introduction about your linguistic capabilities).
2. Please mention if you're more confident with 1. CN->JP or 2. JP->CN.
3. Please present your preference of translation category (ex: Business, Entertainment/Games, Medical, Legal, Engineering, IT, etc.)
Application E-mail:
corpus_cn@uptempom.com
Thank you!
